Keine exakte Übersetzung gefunden für شعور بالنَقص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شعور بالنَقص

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Porque él ve inseguridad, y cuando House siente debilidad, se abalanza, y debido a su inseguridad es que otras personas puede tener fe y no tener la necesidad obsesiva de una prueba física.
    لأنه يرى النقص و عندما يشعر هاوس بالضعف فهو يهاجم و بسبب شعوره بالنقص
  • En todas las situaciones en que la ciudadanía ha sido un problema o sigue siéndolo, el Alto Comisionado ha destacado que se precisa un acceso igual a la ciudadanía y el disfrute de ésta para reducir los sentimientos de inferioridad y crear la base para una integración intercultural equitativa.
    وفي جميع الحالات التي كانت تشكل فيها المواطنة أو لا تزال قضية، شدد المفوض السامي على أن الاكتساب المتساوي للمواطَنة والتمتع بها لازمان للتخفيف من الشعور بالنقص وإيجاد أساس للاندماج الثقافي المتكافئ.
  • En todas las normas internacionales de derechos humanos ocupan un lugar relevante las garantías de no discriminación, porque las ideas de inferioridad, desigualdad y distinción injustificada entre personas son un anatema contra la noción de una humanidad común, que constituye la base moral de esas normas.
    وتحتل الضمانات بعدم التمييز الصدارة في كل قاعدة من قواعد حقوق الإنسان الدولية لأن الأفكار المتمثلة في الشعور بالنقص واللامساواة، أو حالات التمييز التي لا مبرر لها بين الأفراد أفكار بغيضة تناقض مفهوم الإنسانية المشتركة التي تشكل الأساس الأخلاقي لهذه القواعد.